文錦明

合夥律師
+852.2230.3590
傳真 +852.2511.9515
文律師是高蓋茨律師事務所駐香港的合夥律師。他自2001年起在香港執業,專注於香港法庭的訴訟、國際仲裁及調解事宜。

他的執業領域廣泛,包括複雜的商業案件、白領犯罪、勞動就業以及建築/基礎設施等領域。文律師也曾參與各種反壟斷或反競爭案件以及反腐敗調查事件,同時也著手處理過各類環保與電信爭議案件。

文律師具有律師及土木工程師雙重專業資格,於2000年獲得了特許土木工程師資格,並於1994年至1998年間在香港從事多宗著名的建築項目。

專業及社會活動

Cheong先生輔導過申請加入特許仲裁院的准會員入會課程,該課程向申請者提供仲裁實踐與程式方面的基本知識。

演講

  • “控制法律風險以及制訂有效的合規專案”, 2016年4月
  • “控制法律風險以及反不當競爭法”,香港中國製造商協會,2016年3月
  • “可調解的分歧?中國就業法考慮事項、反腐敗調查以及香港觀點”,2014年12月
  • “論不可抗力、時間、違約金、變動以及索要額外支出”,2012年12月
  • “調解律師:律師如何更好地進行調解”,針對從業人員的法律講座,2012年10月
  • “論調解”,2012年7月 
  • “論特別仲裁裁決的執行(常規/非常規/中國)”,2011年2月
  • “論仲裁裁決的執行”,2011年1月
  • “香港:一個在爭議解決領域吸引力與日俱增的地方”,2009年8月
  • “犯罪與賄賂收益-香港和中國法規”,2008年12月
  • “合同法的基礎知識”,香港工程師學會,2008年8月
  • “建築合同延遲履行 — 法律分析”, 香港工程師學會,2008年7月
複雜商業案件:
  • 代理現代終端公司 — 亞洲一家主要的集裝箱港口運營商,在土地法庭針對香港政府收費及估價司進行的關於客戶在香港的港口設施之評估收費價值的訴訟。
  • 代理一家美國銀行的仲裁程式,該糾紛起因于客戶收購中國一家銀行的少數股權失敗,爭議金額約7億美元。
  • 代理電訊盈科有限公司的司法審查與上訴程式,該事項是關於蘋果在香港的iPhone 5及其他產品的反競爭實踐。
  • 代理九倉電訊針對香港電訊的訴訟程式,該糾紛是關於違反香港固定有線電信市場管制所提出的相關訴訟主張。
  • 代理九廣鐵路(即現在的港鐵公司)在“環境評估上訴法庭” 針對香港政府所進行的程式,該案起因於否決對香港落馬洲支線建設項目的環境影響評估,這是香港關於該法規所進行的第一宗上訴案,需要建築方法與野生動物保護領域的專家證人作證。

白領犯罪與調查:
  • 代理JSC Transmashholding公司處理涉及1億英鎊的欺詐案,其中3000萬英鎊被轉移到香港滙豐銀行和渣打銀行。Cheong先生協助客戶凍結了在香港被轉移的大部分資金。
  • 代理布魯克斯兄弟公司進行一起調查及後續的訴訟程式,其起因于客戶的香港子公司之前任高級管理人員提出的欺詐指控。該案還牽涉到對其他幾名個人及公司被告的追償主張。由於該案涉嫌洗錢與賄賂指控,Cheong先生與“商業犯罪調查局”及入境事務處有過密切合作。Cheong先生全面參與了該案,包括在香港及其他司法管轄區獲取禁令救濟、銀行信託裁定以及進行事實性證人證據的開示與準備工作。
  • 代理Dextra集團 — 一家建築材料生產商,進行一宗針對其前任高管關於偷竊保密資訊、違反受託人義務及設立競爭性企業的訴訟,以及該前任高管根據《勞動法案》對客戶提起的補償金訴訟。該兩案涉及對廣泛的電腦法醫檢驗與檔審查的協調事宜。
  • 代理一家國際奢侈酒店集團進行一宗敏感性的欺詐調查。該事件涉及香港《有組織嚴重犯罪法案》有關洗錢的問題,結果根據《預防賄賂法案》對涉嫌犯罪的嫌疑人進行了逮捕。
  • 代理多家美國銀行及跨國公司追索因欺詐而被轉移至香港及中國大陸帳戶的金額。由於這些案件涉嫌洗錢,Cheong先生在適當時候曾與香港警署及相關銀行的反洗錢(AML)官員密切協作,協助客戶向聯合金融情報署提交可疑交易報告。例如:
    • 代理Wachovia N.A.銀行追索被欺詐性地轉移到香港恒生銀行帳戶內的資金。法庭程式包括獲得禁令救濟及銀行信託裁定,以及在判決之後為了鎖定被盜竊資金而進行的扣押程式。
    • 代理Veolia集團追索被欺詐性地轉移到香港渣打銀行帳戶內的資金,該資金隨後被匯往中國大陸的許多其他銀行。
    • 代理Wells Fargo銀行凍結和追索因網路欺詐而被轉移至中國大陸某銀行帳戶內的資金,Cheong先生與中國大陸某律師事務所合作,獲取鎖定被盜資金的保全裁定,其後,與欺詐嫌疑人及中國大陸銀行展開對話,最終使得全部資金得以返還。
  • 代理亞洲Banco三角公司接受美國財政部發起的某項調查,該調查是關於2007年3月所發出的一項要求所有美國公司及金融機構斷絕與某家客戶關係的命令。該事項是由於某項指控稱客戶在與朝鮮政府進行交易,這是利用美國《愛國者法案》來阻止“流氓國家”及“資助恐怖主義國家”利用國際金融系統的一個例子。
  • 為某航空公司就某項關於在航空客運與貨運行業的定價指控展開內部調查。對該航空公司30多位管理人員進行過面談,並對客戶在韓國首爾的多個地點的活動進行詳細的檔審查。這些面談與檔審查形成了客戶應對美國司法部調查及處理可能的刑事與民事責任追究的戰略基礎。
  • 在日本東京某跨國企業總部展開一項內部調查,該項調查涉及微型積體電路片行業定價指控。
  • 為一家美國銀行就某些員工可能違反內部政策及合規要求展開內部調查。

建築/基礎設施(爭議性及前端檔起草):
  • 代理新福港集團應訴多家承包商關於未付款指控的多起訴訟。(見Tai Ying Fat訴新福港集團案([2011] HKEC 930);Tai Ying Fat訴豐收建築公司案([2011] HKEC 1152))。Cheong先生目前正協助該客戶通過稅務來追索其法律成本。
  • 代理美國某財富50強企業的一宗仲裁糾紛,該糾紛涉及中國某可再生能源項目(風電),涉及向客戶的合資企業合作夥伴供應風力渦輪機的合同。
  • 代理某美國公司就印尼建設某離岸天然氣平臺項目糾紛在新加坡提起的仲裁程式中作為申請人,所提出的訴求包括時間延長、變更及遲延成本,以及錯誤陳述及違反誠信的賠償請求。
  • 代理某公司關於向智利某高層商用建築供應及安裝玻璃幕牆的合同糾紛,該工程被指控履行瑕疵或品質低劣。該起糾紛還涉及針對客戶在中國大陸建有工廠的玻璃生產商/供應商的相應指控。
  • 代理某國際酒店集團解決與某E&M承包商之間的糾紛,該糾紛涉及作為香港某地標性酒店翻新工程之一部分的空調系統瑕疵性設計與安裝。
  • 代理某國際酒店集團解決與某諮詢公司之間的糾紛,該糾紛涉及香港某新裝修酒店的窗戶及外牆瑕疵性設計與安裝。
  • 代理香港政府進行仲裁,針對某主要承包商關於某河流培訓項目的地麵條件糾紛而提出的各項訴求進行辯護。
  • 代理香港住房司對某打樁工程承包商就某項公共住房工程所提起的訴訟程式。在發現某些樁柱深度不夠並且真實深度的資料故意造假之後, 與該打樁工程承包商的合同被終止。由於該起刑事起訴,很多現場代表遭到逮捕並隨後被判定犯有賄賂罪。
  • 代理某日本承包商對香港政府的仲裁程式,仲裁請求包括不利地面條件(未知的公共設施)、時間延展、中斷與延期成本的索賠,爭議金額超過3億港元。
  • 協助美國某財富50強公司審查和修訂裝配風力渦輪機的帶屋頂設施之建設項目相關檔。
  • 協助某國際酒店集團審查和修訂其關於聘用承包商及諮詢公司的標準合同條款。
  • 協助某公司審查和修訂涉及提供尖端軟體與設計解決方案的設計諮詢協議。
  • 協助香港及中國燃氣公司審查及起草從香港廢渣埋填場供應和購買燃氣的合同。

勞動雇傭
  • 協助眾多公司處理各類勞動就業事宜,包括就業安排、雇傭糾紛、勞動合同終止、勞動就業法律合規性、勞動力和結構重組、團隊行動、就業後的限制規定、以及移民和工作簽證等問題。
  • 協助一家美國公司旗下的擁有國際業務的香港子公司處理性騷擾、性侵害與合同終止等事宜。
  • 協助一家美國公司旗下的擁有國際業務的香港子公司處理與反腐敗調查背景下終止雇傭合同相關事宜。
  • 協助一家國際豪華酒店處理與該酒店賓客提出的職工性侵犯有關的指控事宜。
  • 協助一家美國公司處理關停香港業務運營和香港辦公室、以及終止雇傭合同等相關事宜。
  • 協助一家銀行處理服務專案外包以及員工調動的事宜